ื‘ืงืจ ืื•ืชื ื•

ืคืขื™ืœื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ืจืคื•ื‘ืœื™ืงื” ื”ืคื•ืœื ื™ืช ื‘ืชื—ืจื•ืช "ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช 2021"

ืกื™ื™ื ื™  

ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืœื‘ืŸ ื•ื”ื™ืฉื™ื‘ื”

ืจืืฉื™ืชื” ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืกื™ื™ื ื™ ื”ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ึพ18. ื”ืžื ื–ืจ ื”ื“ื•ืžื™ื ื™ืงื ื™, ืืฉืจ ืชืจื ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืขืฉื•ื™ ืขืฅ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ึพ80 ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ19, ื”ื‘ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืกื™ื™ื ื™ ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœื”ื‘ื™ื ืœืชื—ื™ื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืฉื ืช 1787. ืžืื– ื”ืชืคืชื—ื” ื”ืงื”ื™ืœื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื” ื”ึพ19 ื”ื™ื•ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืžืขืœื” ืžึพ50 ืื—ื•ื–ื™ื ืžื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”. ื‘ืฉื ืช 1939 ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆื•ื™ื” ืกื™ื™ื ื™ ืชื—ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื’ืจืžื ื™. ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1939 ืืกืคื• ื”ื’ืจืžื ื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ืขื‘ื™ืจื• ืื•ืชื ืืœ ืฉื˜ื— ื”ืคืงืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื›ื‘ื•ืฉื™ื ืœืœื™ื˜ื. ืจื•ื‘ ืชื•ืฉื‘ื™ ืกื™ื™ื ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ื”ืจื’ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืืฆื™ื ื‘ื™ืขืจื•ืช ืœื™ื“ ื”ืขื™ื™ืจื” ืœืึทื–ื“ื™ื™.

"ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืœื‘ืŸ" ื‘ืกื™ื™ื ื™ ื ื‘ื ื” ืžืœื‘ื ื™ื ื‘ืฉื ืช 1885 ื‘ืžืงื•ื ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืžืขืฅ. ืจื™ื”ื•ื˜ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืžืงื•ืจื™ ื ื‘ื–ื– ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืจืžื ื™ื ื•ืœื ื ื•ืชืจ ืžืžื ื• ื“ื‘ืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉื™ืžืฉ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืืช ื”ื’ืจืžื ื™ื ื›ืชื—ื ืช ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ.

ื›ื™ื•ื ืคื•ืขืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืžืจื›ื– "ืคื•ื’ืจื ื™ืฆ'ื” ["ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœ"] โ€“ ืžืจื›ื– ืœืืžื ื•ื™ื•ืช, ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื•ืขืžื™ื" ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื›ืžืงื•ื ืžืคื’ืฉ, ื›ืื•ืœื ืงื•ื ืฆืจื˜ื™ื, ืžื•ืคืขื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชืขืจื•ื›ื•ืช.

ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืžืžื•ืงื ืžื•ืœ "ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ืœื‘ืŸ". ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ื–ื”, ืฉื”ื™ื” ืžืคื•ืจืกื ื‘ืจื—ื‘ื™ ืœื™ื˜ื, ื ื•ืกื“ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ึพ19 ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื™ืื•ืœื•ื’ ื•ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ, ื”ืจื‘

ืฉืœ ืกื™ื™ื ื™, ืžืฉื” ื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ. ื‘ื–ื›ื•ืชื” ื”ืคื›ื” ืกื™ื™ื ื™ ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืœืžืจื›ื– ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืฉื›ืœื” ื‘ืœื™ื˜ื. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืื•ืช ื”ึพ19 ื•ื”ึพ20, ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืคืขืœ ื—ื“ืจ, ื•ื‘ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื™ืช ืชืคื™ืœื”. ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื ื”ื•ื ืžืื›ืœืก ืืช "ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ ื”ื’'ืื– ืฉืœ ืกื™ื™ื ื™", ื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืชื–ืžื•ืจืช ื”ื›ืœื™ื–ืžืจ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืกื™ื™ื ื™. ื‘ืžืงื•ื ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ืงื•ื ืฆืจื˜ื™ื, ืžืคื’ืฉื™ื ื•ืกื“ื ืื•ืช ืžื•ื–ื™ืงื”.

 

                          Virtual tour of the synagogue in Sejny  

 

                   Virtual tour  
of the synagogue in Sejny   

  1. pl
  2. en
  3. iw

 

                                  Virtual tour of the yeshiva in Sejny  

 

                      Virtual tour   
of the jeshiva in Sejny   

ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื›ื™ืจ ืžืกืคืจ ืืชืจื™ ืžื•ืจืฉืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืœื‘ืงืจ ื‘ื”ื ืžืจื—ื•ืง.

ืกื™ื•ืจ ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™

ืกื“ืจื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืกืžื™ื ืจื™ื ืžืงื•ื•ื ื™ื ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืกื•ืฃ ืกืชื™ื• 2021, ื”ืคื•ืชื—ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืขืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืžื•ื—ืฉื™ืช ื‘ืคื•ืœื™ืŸ.

ื•ื•ื‘ืžื™ื ืจ

ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืžื•ืจืฉืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืคื•ืœื™ืŸ. ืžืืžืจื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื™ื’ื•ืช ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื•ื”ืกืžืœื™ื•ืช ืฉืœ ืืชืจื™ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื.

ื‘ืœื•ื’ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜